Índice
Volteo ecuestre (ref. 5229): Hípica Playmobil de 2012
Caja de la temática Riding Stables con 12 piezas distintas según PlaymoDB y dos figuras. Klickypedia la sitúa en 2012 y la retira en 2015.
El despiece deja claro de qué va la escena: un caballo deportivo, una gimnasta rubia con coleta y traje rosa y morado, un cuidador moreno con camisa verde y chaleco claro, una silla con asas laterales para acrobacias, una brida de 2011 con anillas para la cuerda, una vara con lazo, un asidero con clip y dos cuerdas —una de 25 cm y 0,9 mm de grosor—.
Se completa con un lazo doble para el pelo y un puño largo. Es una caja de figuras, no de construcción: todo el valor está en la silla especial y en el sistema de cuerda que permite montar la escena de trabajo a la cuerda.
Curiosidad
Aquí hay que corregir el título que arrastraba la ficha. El nombre original es «Equestrian Vaulting», y eso no es salto con pértiga: es volteo ecuestre, una disciplina de gimnasia sobre un caballo al galope en círculo, guiado desde el centro por un longista con una cuerda larga. Por eso la caja trae una silla con dos asas —el «surcingle» del volteo— y no una silla normal, y por eso hay una figura de pie con una vara y una cuerda: es el longista, no un entrenador de atletismo. El error se ha colado también en el 6933 y en el 70123 de Spirit, que son la misma disciplina. Es de esos fallos de traducción que se propagan porque «vaulting» en inglés vale para saltar con pértiga y para el volteo, pero el material de la caja no deja lugar a dudas.
Referencias relacionadas y dónde montarlo
En la pista de arena, con el caballo deportivo alemán del 5111 y el árabe del 5112 esperando turno junto al box, y el Haflinger del 5109 atado a la valla.
Referencias relacionadas: 6933 Volteo ecuestre (2017) · 70123 Solana en volteo (Spirit) (2019) · 5111 Caballo deportivo alemán (2011) · 5112 Árabe (2011) · 5109 Haflinger (2011) · 5533 Veterinaria de radiología con Appaloosa (2014).
Guías de El Mundo Click: Caballos y Ponis Playmobil: Todas las Referencias y Dónde Comprarlos · Gimnasio Playmobil: todas las referencias (fitness y deporte) · todas las fichas de Caballos Playmobil.
Preguntas frecuentes
¿Qué trae el Playmobil 5229?
PlaymoDB registra 12 piezas distintas: un caballo deportivo, una gimnasta, un longista, silla con asas para acrobacias y dos cuerdas.
¿Es salto con pértiga?
No. El nombre original es «Equestrian Vaulting», que es volteo ecuestre: gimnasia sobre un caballo al galope guiado a la cuerda.
¿Cómo se reconoce el volteo en la caja?
Por la silla con dos asas laterales y por la figura de pie con vara y cuerda, que es el longista.
¿Dónde veo todas las cajas de caballos?
En Caballos Playmobil.
Puedes ver más información en el catálogo de Playmobil 2012.
Vídeo: Playmobil Diorama 🇮🇱🌍 🇮🇷Conflictos Armados Migración y Refugiados 🩸🔥Exposición Playmobil Castellón
Descarga Catálogo Playmobil 2012
Aquí podrás encontrar todas los referencias de playmobil de 2012 en este pdf
Loading Viewer...
Libro Coleccionista Playmobil
Playmobil Collector 1974-2009La guía del coleccionistaVer en Amazon
En este libro podrás buscar todas las referencias de playmobil hasta 2012 , no solo los que estuvieron en Alemania , podrás ver los sets de todos los paises.
